El objetivo de los seminarios ha sido la recopilación de las investigaciones programadas y realizadas desde el primer seminario, así como a la revisión de las recomendaciones en función de los resultados de estas nuevas investigaciones, y de nuevos datos bibliográficos (más de 3,700 referencias en total) proporcionados por los participantes y por los bancos de datos informatizados: ACCT, Biosis, CNRS, Fundaçao Brasileira de Plantas Medicinales-ITAUTEC, MaxPlanck Institute, Medline y sobre todo NAPRALERT.