Plantago major

Nombre científico: Plantago major L.

Familia botánica: PLANTAGINACEAE

Nombres vernáculos

(en territorios con usos significativos TRAMIL)

Santo Domingo:

llantén

Guadalupe:

miyé
plantain

Martinica:

miyé
plantain

Trinidad y Tobago:

miyé
plantain

Haití:

planten

Dominica:

planten

Otros nombres vernáculos

Nicaragua:

Llanten

Santo Domingo:

Llantén

Colombia:

Llantén

Cuba:

Llantén

Honduras:

Llantén

Dominica:

Plantain
Planten

Guadalupe:

Plantain

Martinica:

plantain

Trinidad y Tobago:

Plantain (wild, english)

Haití:

Planten

Distribución geográfica

Oriunda del Viejo Mundo, naturalizada en gran parte del mundo.

Descripción botánica

Herbácea perenne, con rizoma corto y grueso. Hojas en rosetas basales ovadas o elípticas, de márgenes enteros o dentados, largo pediceladas. Inflorescencia en escapo de hasta 50 cm de largo; espigas linear-cilíndricas, densas, de 5 a 25 cm; flores sésiles; sépalos ovados, verdes. Cápsula elipsoide de 2 a 4 mm, con 5 o más semillas.

Voucher(s)

Rouzier,150,SOE

Fournet,5244,GUAD

Longuefosse&Nossin,29,HAVPMC

Delaigue,23,NHTT

García,7537,JBSD

conjuntivitis

hoja, infusión, baños oculares^2,3

malozie (afecciones oculares)

hoja, decocción, baños oculares⁶

ceguera en RD

hoja, zumo, instilación⁵

mala sangre

hoja, decocción, vía oral^1,6

inflamación

hoja, infusión, vía oral³

conjuntivitis

hoja, decocción, instilación^4,5

crisis de nervios

hoja, decocción, vía oral¹

conjuntivitis

hoja, maceración, instilación²

Contra ataque de nervios:
preparar una decocción con 20 gramos de hoja fresca en 2 tazas (½ litro) de agua. Hervir por 5 minutos, en recipiente tapado. Enfriar, colar (filtrar) y tomar 1 taza 3-4 veces al día³⁵.

Contra conjuntivitis:

preparar una decocción o infusión con 20 gramos de hoja fresca, en 2 tazas (½ litro) de agua. En caso de decocción hervir por 5 minutos, en recipiente tapado. Para la infusión, agregar el agua hirviendo a los 20 gramos de hoja fresca, tapar el recipiente, dejar reposar 5 minutos. Enfriar, colar (filtrar) a través de un paño o una gaza y realizar lavado ocular o una instilación con el contenido de un gotero (3 mililitros) cada 2 horas³⁶.

O lavar adecuadamente 5 a 7 hojas, machacarlas en un mortero hasta exprimir el zumo. Filtrar la preparación con un paño antes de realizar una instilación con el contenido de un gotero (3 mililitros) cada 2 horas.

Contra inflamación:

preparar una infusión, agregar 2 tazas (½ litro) de agua hirviendo a 20 gramos de hoja. Tapar, dejar reposar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3-4 veces al día.

Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas, ni fuera de refrigeración.

De acuerdo con la información disponible:

El uso para ataque de nervios e inflamación, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de validación, toxicidad y la información científica publicada.

En caso de que se observe un deterioro del paciente o que el ataque de nervios o la inflamación persista por más de 4 días debe buscar atención médica.

El uso de la hoja en decocción, para conjuntivitis se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad y la información científica publicada.

Toda aplicación en los ojos debe seguir las más estrictas medidas higiénicas, para impedir la contaminación o infección sobreañadida y evitar el contacto con sustancias irritantes para la conjuntiva.

En caso de conjuntivitis existe riesgo de aumentar la irritación por la aplicación del zumo de la hoja.

El preparado acuoso debe filtrarse antes de su aplicación para evitar la irritación ocular.

En caso que se observe un deterioro del paciente, que la afección ocular o la conjuntivitis persista por más de 5 días debe buscar atención médica.

El uso tradicional para mala sangre constituye parte integral del acervo cultural y se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad.

No usar durante el embarazo la lactancia ni en niños menores de 5 años.

Trabajo TRAMIL²⁷

El extracto hidroalcohólico (70%) de partes aéreas (283 mg/mL de sólidos totales) administrado al medio de cultivo en concentraciones crecientes (0.4-5.66 mg de sólidos totales/mL) in vitro en el modelo de segregación somática en Aspegillus nidulans D30 no mostró efecto genotóxico.

Trabajo TRAMIL²⁸

El extracto acuoso de hoja (30, 100, 300 y 1,000 mg/kg) vía intravenosa a rata, reveló DL₈₄ = 475 mg/kg, DL₅₀ = 175 mg/kg y DL₁₆ = 64 mg/kg.

Trabajo TRAMIL²⁹

La DL₅₀ del extracto hidroalcohólico (70%) de partes aéreas (283 mg de sólidos totales/mL) vía oral a ratón, fue de 1,380 mg/kg. Con dosis máxima de 1,750 mg/kg (expresado en mg de sólidos totales por kg) y 14 días de observación después de la administración, no se observó muerte ni signos de toxicidad.

Trabajo TRAMIL³⁰

El extracto acuoso (decocción) liofilizado de hoja fresca, en dosis de 2 g/kg/día por 5 días a la semana durante 40 días, vía oral a ratón NGP (5 machos y 5 hembras), mostró a partir del día 2 disminución del reflejo de enderezamiento; a partir del día 12 además del signo mencionado, disminución de la actividad prensil anterior y posterior y disminución en la reacción de alarma; estas manifestaciones se mantuvieron hasta el final del tratamiento. La observación se mantuvo por 7 días posterior al tratamiento y no se registró muerte durante el ensayo.

Trabajo TRAMIL³¹

El extracto acuoso (decocción) liofilizado de hoja fresca, en solución de 1.2 g de liofilizado por 12 mL de agua desionizada previamente filtrado, se administró (200 L/día) en el saco conjuntival de 5 conejos por 5 días consecutivos, provocando irritación moderada 24 horas después de iniciado el tratamiento, la cual desapareció al cabo de 48 horas y no volvió a manifestarse durante los 5 días de observación.

Trabajo TRAMIL³²

El extracto acuoso (decocción 30%) de hoja seca, administrado (0.1 mL/día) en el saco conjuntival del ojo derecho, (ojo izquierdo control), en 3 conejos machos New Zealand, efectuando las lecturas según la escala de Draize a las 1, 24, 48 y 72 horas, mostró ligeras afectaciones en la conjuntiva pero solo para la primera hora de observación.

La maceración hidroalcohólica (55.48%) de hoja seca, vía oral al ratón Swiss albino (peso 18 a 22 g) mostró una DL₅₀ = 182.54 mg/kg, según el método OECD-1987³³.

La FDA tiene la planta clasificada como "Herb of Undefined Safety" (Hierba de seguridad no definida)³⁴.

No se dispone de información que documente la seguridad de su uso en niños, durante el embarazo o la lactancia.

La hoja contiene flavonoides: apigenina⁷, baicaleína, escutelareína⁸, hispidulina⁹, luteolina, nepetina⁷; iridoides: aucubina, catalpol⁷, aucubosido¹⁰; bencenoides: ácidos benzoico y derivados, gentísico, siríngico, tirosol, vainillínico y salicílico¹¹; fenilpropanoides: ácidos clorogénico¹², cinámico y derivados, p-cumárico y ferúlico¹¹, plantamajósido¹³; quinoides: filoquinona¹⁴; sesquiterpenos: loliólido¹¹; carbohidratos: plantaglúcido¹⁵.

Análisis proximal de 100 g de hoja fresca¹⁶: calorías: 61; agua: 81.4%; proteínas: 2.5%; grasas: 0.3%; carbohidratos: 14.6%; cenizas: 1.2%; calcio: 184 mg; fósforo: 52 mg; hierro: 1.2 mg; sodio: 16 mg; potasio: 277 mg; caroteno: 2520 µg; riboflavina: 0.28 mg; niacina: 0.8 mg; ácido ascórbico: 8 mg.

Un estudio sobre su composición en carbohidratos, proteínas, grasas, vitaminas y minerales, incluye la hoja de esta planta en el grupo de los nutrientes¹⁷.

Trabajo TRAMIL¹⁸

El extracto acuoso (decocción) de hoja fresca (50 g/L), (10-20 mL, 3 veces al día/3 días) vía oral a 100 pacientes mostró efecto antiinflamatorio contra las gingivitis. El efecto se midió según la apreciación subjetiva de los pacientes y la evaluación de un estomatólogo. La misma preparación en igual cantidad de pacientes y dosis de administración mostró un efecto subjetivo contra las dispepsias. El efecto se apreciaba alrededor de los diez minutos después de administrado. Se trataba en todos los casos de pacientes que habían sido previamente examinados con gastroscopía y confirmado el diagnóstico de "dispepsia de origen funcional".

Trabajo TRAMIL¹⁹

El extracto acuoso (decocción) liofilizado de hoja (125 mg/mL), (2 g/kg/día/5 días consecutivos) vía oral a ratón Hsd:ICR, (5 machos y 5 hembras) el control con agua destilada y desionizada (0.4 mL) a otros 10 ratones de misma cepa y características en los modelos de placa perforada (hole-board), esferas, rota-rod e inducción al sueño por pentobarbital, con evaluación al terminar la administración. Se presentó una diferencia estadísticamente significativa, en la prueba de curiosidad, mostrando un posible efecto ansiolítico del tratamiento, al aumentar el número de orificios explorados en comparación con el grupo control, en ambos sexos lo que se complementó con los resultados en el test de esferas, con una disminución de la actividad media de las hembras tratadas en comparación con el grupo control. En los demás modelos no se presentó ninguna diferencia estadísticamente significativa.

Trabajos TRAMIL^20,21
El extracto acuoso (decocción 50%) liofilizado de hoja fresca, a las concentraciones de 573, 286 y 143 µg/mL in vitro, no mostró actividad contra Staphylococcus aureus (ATCC 6341 y ATCC 29737).

El extracto acuoso (decocción) de hoja in vitro, mostró inhibición de Escherichia coli y Staphylococcus aureus, aislados de secreciones de pacientes con conjuntivitis²².

El extracto acuoso de planta, en modelos in vivo en rata, mostró efecto antiinflamatorio y actividad reductora de la permeabilidad capilar²³.

El extracto acuoso de hoja seca (1 g/kg/día/8 días) vía oral a rata, mostró efecto antiinflamatorio y analgésico en modelos de edema podal y de dolor inducidos por inyección de carragenina²⁴.

El extracto acuoso de hoja vía oral (100 mg/kg/día/15 días) en conejo, en modelo de choque anafiláctico inducido por albúmina de huevo, no ofreció efecto protector²⁵.

La hoja, en aplicación tópica en un ensayo clínico preliminar sobre 10 humanos adultos con dermatitis venenosa, tuvo actividad antipruriginosa²⁶.

Farmacopea

Ed.3

References

1 WENIGER B, ROUZIER M, 1986
Enquête TRAMIL. Service Oecuménique d'Entraide SOE, Port au Prince, Haïti.

2 DELAIGUE J, 2005
TRAMIL survey. UAG & PRDI, Tobago House of Assembly, Scarborough, Tobago.

3 CHARLES C, 1988
TRAMIL survey. Movement for Cultural Awareness MCA, Roseau, Dominica.

4 LONGUEFOSSE JL, NOSSIN E, 1990-95
Enquête TRAMIL. Association pour la valorisation des plantes médicinales de la Caraïbe AVPMC, Fort de France, Martinique.

5 GERMOSÉN-ROBINEAU L, GERÓNIMO M, AMPARO C, 1984
Encuesta TRAMIL. enda-caribe, Santo Domingo, Rep. Dominicana.

6 EDOUARD JA, 1992
Enquête TRAMIL. Lycée agricole, Baie-Mahault, Guadeloupe.

7 LEBEDEV-KOSOV VI, 1980
Flavonoids and iridoids of Plantago major L. and P. asiatica L. Rast Resur 16(3):403-406.

8 MAKSYUTINA NP, 1971
Baicalein and scutellarein derivatives in Plantago major leaves. Khim Prir Soedin 7(3):374-375.

9 HARBORNE JB, WILLIAMS CA, 1971
Comparative biochemistry of flavonoids. XIII. 6-hydroxyluteolin and scutellarein as phyletic markers in higher plants. Phytochemistry 10(2):367-378.

10 ANDRZEJEWSKA-GOLEC E, SWIATEK L, 1984
Chemotaxonomic investigations on the genus plantago. I. Analysis of iridoid fraction. Herba Pol 30(1):9-16.

11 PAILER M, HASCHKE-HOFMEISTER E, 1969
Components of Plantago major. Planta Med 17(2):139-145.

12 MAKSYUTINA NP, 1971
Hydroxycinnamic acids from Plantago major and Plantago lanceolata. Khim Prir Soedin 7(6):824-825.

13 NORO Y, HISATA Y, OKUDA K, KAWAMURA T, KASAHARA Y, TANAKA T, SAKAI E, NISIBE S, SASAHARA M, 1991
Pharmacognostical studies of plantagins herba (VII) on the phenylethanoid contents of Plantago spp. Shoyakugaku Zasshi 45(1):24-28.

14 JANSSON O, 1974
Hylloquinone (vitamin k-1) levels in leaves of plant species differing in susceptibility to 2,4-dichlorophenoxyacetic acid. Physiol Plant 31:323.

15 OBOLENTSEVA GV, KHADZHAI YI, 1966
Pharmacological testing of plantaglucide. Farmakol Toksikol 29(4):469-472.

16 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986
Handbook of proximate analysis tables of higher plants. Boca Ratón, USA: CRC Press. p131.

17 SIDDIQUI M, HAKIM M, 1991
Crude drugs and their nutrient values. J of the National Integrated Med Assoc 33(1):8-10.

18 CARBALLO A, 1995
Plantas medicinales del Escambray cubano. Informe TRAMIL. Laboratorio provincial de producción de medicamentos, Sancti Spiritus, Cuba.

19 PAZOS L, COTO T, GONZÁLEZ S, QUIROS S, 2004
Actividad sedante-tranquilizante en ratón, dosis repetidas del extracto acuoso de hoja de Plantago major. Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos LEBi, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

20 LUCIANO-MONTALVO C, GAVILLAN-SUÁREZ J, BOULOGNE I, 2013
A screening for antimicrobial activities of Caribbean herbal remedies. Informe TRAMIL.
BMC Complementary and Alternative Medicine 13:126.

21 BOUCOURT E, MARTÍNEZ M J, MOREJÓN Z, 2010
Evaluación de la actividad antimicrobiana del extracto acuoso de las hojas frescas de Plantago major L. Informe TRAMIL. Laboratorio Central de Farmacología, Facultad de Ciencias Médicas “Dr. Salvador Allende”, La Habana, Cuba.

22 CÁCERES A, GIRÓN LM, ALVARADO SR, TORRES MF, 1987
Screening of antimicrobial activity of plants popularly used in Guatemala for the treatment of dermatomucosal diseases. J Ethnopharmacol 20(3):223-237.

23 LAMBEV I, MARKOV M, PAVLOVA N, 1981
Study of the antiinflammatory and capillary restorative activity of a dispersed substance from Plantago major L. Probl Nutr Med 9(3):162-169.

24 NÚÑEZ ME, DA SILVA JA, SOUCCAR C, LAPA AJ, 1997
Analgesic and anti-inflammatory activities of the aqueous extract of Plantago major L.
Pharmaceutical Biology 35(2):99-104.

25 CAMBAR P, SANTOS A, COUSIN L, 1985
Efecto del extracto acuoso de Plantago major (Llantén) en el choque anafiláctico inducido por albúmina de huevo en el conejo. Memoria de la III Semana Científica de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras.

26 DUCKETT S, 1980
Plantain leaf for poison ivy. N Engl J Med 303(10):583.

27 BETANCOURT J, MARTÍNEZ MJ, LÓPEZ M, MOREJÓN Z, BOUCOURT E, MORÓN F, 2000
Actividad genotóxica in vitro de partes aéreas de Plantago major L. Informe TRAMIL. Laboratorio Central de Farmacología, Facultad de Ciencias. Médicas “Dr. Salvador. Allende”, La Habana, Cuba.

28 CAMBAR P, 1989
Efecto antiinflamatorio del extracto acuoso de la hoja de llantén (Plantago major). Informe TRAMIL. Unidad de Farmacología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma de Honduras UNAH, Tegucigalpa, Honduras.

29 BETANCOURT J, MARTÍNEZ MJ, LÓPEZ M, MOREJÓN Z, BARCELO H, LAINEZ A, MONTES ME, REGO R, BOUCOURT E, MORÓN F, 2000
Toxicidad aguda clásica de partes aéreas de Plantago major L. Informe TRAMIL. Laboratorio Central de Farmacología, Facultad de Ciencias. Médicas “Dr. Salvador. Allende”, La Habana, Cuba.

30 GARCÍA GM, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1996
Toxicidad por vía oral en ratón, del extracto acuoso de hojas frescas de Plantago major. Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos LEBi, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

31 GARCÍA GM, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1996
Irritabilidad ocular en conejos, del extracto acuoso de hojas frescas de Plantago major. Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos LEBi, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

32 GUERRA MJ, LÓPEZ M, BOUCOURT E, FUENTES V, 2002
Irritabilidad oftálmica de la decocción 30% de hojas secas de Plantago major L. Informe TRAMIL. Laboratorio Central de Farmacología. Facultad de Medicina Dr. Salvador Allende. Ciudad de La Habana, Cuba.

33 LOGARTO PARRA A, SILVA YHEBRA R, GUERRA SARDINAS I, IGLESIAS BUELA L, 2001
Comparative study of the assay of Artemia salina L. and the estimate of the medium lethal dose (LD₅₀ value) in mice, to determine oral acute toxicity of plant extracts. Phytomedicine 8(5):395-400.

34 DUKE J, 1985
Handbook of medicinal herbs. Boca Raton, Florida: CRC Press.

35 KOSSMANN I, VICENTE C, 1992
Salud y Plantas Medicinales. Buenos Aires, Argentina: Ed. Planeta.

36 ALBORNOZ A, 1993
Medicina tradicional herbaria. Caracas, Venezuela: Instituto Farmacoterápico Latino S.A. p273.

Formal descargo

La información presentada es para fines educativos para el público general y los profesionales de la salud. No pretende reemplazar ninguna regulación o disposición legal. Debido a que algunas partes de plantas pueden eventualmente presentar toxicidad, inducir efectos adversos o interacciones con medicamentos, cualquiera que desee usar este recurso o sus productos derivados debería consultar al médico u otro profesional de la salud calificado. TRAMIL no se hace responsable del uso para una decisión, acción u omisión que se haga a partir de la información contenida en esta Farmacopea.

Main navigation

TRAMILoteca

Plantago major

Nombres vernáculos

Santo Domingo:

Guadalupe:

Martinica:

Trinidad y Tobago:

Haití:

Dominica:

Nicaragua:

Santo Domingo:

Colombia:

Cuba:

Honduras:

Dominica:

Guadalupe:

Martinica:

Trinidad y Tobago:

Haití:

Distribución geográfica

Descripción botánica

Voucher(s)

Farmacopea

References

Formal descargo