Carica papaya

Nom scientifique : Carica papaya L.

Famille : CARICACEAE

Noms vernaculaires

(dans les territoires avec usage significatif TRAMIL)

Haïti:

papay

Dominique:

pawpaw

Autres noms vernaculaires

Guyana:

babay

Cuba:

fruta bomba

Haïti:

papay

Guadeloupe:

papayer

Dominique:

paw paw
paw paw o papaya

Distribution géographique

Originaire d'Amérique tropicale, très cultivée sous les tropiques.

Description botanique

Petit arbre à tige unique rarement ramifiée, terminée par un bouquet de grandes feuilles de 20 à 60 cm, habituellement digitées. Fleurs mâles garnies d'étamines formant des panicules de 10 cm ou davantage, fleurs femelles à corolle jaune avec pétales en spirale. Fruit sphérique ou formant un globe légèrement allongé dont le diamètre peut atteindre 30 cm, jaune ou orangé, avec un suc laiteux; nombreuses graines noires.

Voucher(s)

Girón, 227, CFEH

furoncle

fruit vert, écrasé ou passé au four, en application locale¹

urétrite

racine, macération, voie orale²

Le fruit mûr pelé de Carica papaya constitue un aliment de consommation humaine relativement répandue; vert, il est consommé pelé et cuit dans différentes préparations alimentaires.

Contre les furoncles :
Laver la lésion avec de l'eau bouillie et du savon. Laver le fruit vert, le râper et appliquer 5 à 10 grammes de la matière végétale ainsi obtenue sur la peau de la zone affectée. Recouvrir d'une compresse ou d'un linge et renouveler toutes les 12 heures.

Contre l'urétrite :
Piquer 30 grammes de racine et la jeter dans 1 litre d'eau bouillie, laisser reposer pendant 12 heures, filtrer et boire la préparation en plusieurs prises au cours des 12 heures suivantes.

Toute préparation médicinale doit être conservée au froid et utilisée dans les 24 heures.

Selon l'information disponible :

L'emploi du fruit contre les furoncles et de la racine contre l'urétrite est classé REC basé sur l'usage significatif traditionnel documenté par les enquêtes TRAMIL, les études de toxicité, la validation et l'information scientifique publiée.

Toute application topique doit se conformer à de strictes mesures d'hygiène pour empêcher la contamination ou une infection supplémentaire.

L'urétrite représentant un risque pour la santé, il est recommandé de prendre un avis médical au préalable. L'emploi de ce remède doit être considéré comme complémentaire du traitement médical, sauf contre-indication.

Ne pas employer la racine macérée avec des enfants de moins de 12 ans, ni avec des femmes enceintes ou allaitantes.

Ne pas employer plus de 7 jours de suite, quel que soit le patient.

Travail TRAMIL³⁰
L'extrait aqueux (macération à 20%) de racine (10 mL/kg), par voie orale à la souris pendant 14 jours, n'a pas montré de signes évidents de toxicité.

Travail TRAMIL³¹
Le fruit vert râpé (2 g/50 cm²) appliqué sur le bas du dos de 3 lapins New Zealand pendant 5 jours consécutifs n'a pas causé d'irritation dermique évidente.

Le latex est irritant et son ingestion peut provoquer des gastrites¹².

Il existe plusieurs spécialités pharmaceutiques à base de papaïne à usage oral, externe et intradiscal, toutes avec une seule contre-indication : l'allergie à la papaïne.

On ne dispose pas d'information garantissant l'innocuité de son emploi médicinal par voie orale sur des enfants ou sur des femmes enceintes ou allaitantes.

Le fruit a été amplement étudié et contient, entre autres composants, des lipides : acide α-linolénique; benzénoïdes (0,03 µg/mg)^3-4: benzaldéhyde, salicylate de méthyle; composés soufrés (fruit vert 291 ppm⁵ et fruit mûr 1,4 µg/kg³), isothiocyanate de benzyle⁵; composés phénoliques : acide férulique, acide cafeïque, rutine⁶, acide p-coumarique⁷, protéine : papaïne⁸. Il contient également des vitamines : particulièrement C⁷, E₂, A⁹; sels minéraux : potassium principalement¹⁰, calcium, fer, phosphore⁵; alcaloïdes : carpaïne, pyridine¹¹; caroténoïdes : β-carotène, α-carotène, cryptoxanthine, lycopène¹² et tanins^6-7,9.

Le fruit contient des huiles essentielles : linalol, 6,7-époxylinalol, oxydes de cis et trans linalol, (Z)-β-ocimène, 2,6-diméthyloctanetriol et quatre isomères du 2,6-diméthyloctadiénediol¹¹, butanoate de méthyle, butanoate d'éthyle, 3-méthylbutanol et 1-butanol¹⁴.

Le latex du fruit possède des enzymes protéolytiques : papaïne, chimopapaïne A^12,15, w-protéase¹⁰, substances soufrées : glucosinolates de benzyle¹².

La racine contient des alcaloïdes : carpaïne¹⁶, isocarpaïne, déhydrocarpaïne I et II^17-18.

Analyse proximale pour 100 g du fruit vert¹⁹: calories : 26; eau : 92,1%; protéines : 1%; lipides : 0,1%; glucides : 6,2%; fibres : 0,9%; cendres : 0,6%; calcium : 38 mg; phosphore : 20 mg; fer : 0,3 mg; sodium : 7 mg; potassium : 215 mg; carotène : 15 µg; thiamine : 0,02 mg; riboflavine : 0,03 mg; niacine : 0,30 mg; acide ascorbique : 40 mg.

Travaux TRAMIL^20-21
L'extrait hydroalcoolique (50%) de la racine (50 µL/disque) a montré une activité in vitro contre Neisseria gonorrhoeae, avec inhibition de 100% sur plaque d'agar-agar.

Les fractions protéiques purifiées obtenues séparément à partir d'endocarpe frais, d'épicarpe, de graines de fruit et de feuille fraîche préalablement broyés (2 mg/mL) ont montré une activité in vitro contre Bacillus cereus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Shigella flexneri et Staphylococcus aureus, sur plaque d'agar-agar, CIM = 1,5-4 mg/mL pour gram - et CIM = 0,2-0,3 mg/mL pour germes gram +²².

Le jus de la pulpe du fruit vert et de la graine (CIM = 500 µg/mL) ont montré un effet bactériostatique in vitro sur Escherichia coli, Proteus vulgaris et Staphylococcus aureus sur plaque d'agar-agar²³.

L'extrait éthanolique (95%) de racine a montré une activité antibactérienne in vitro contre Escherichia coli et Staphylococcus aureus sur culture sur plaque d'agar-agar²⁴.

L'extrait aqueux de racine sèche a montré une activité in vitro contre Candida albicans, sur plaque d'agar-agar^12-25.

Le latex a montré une activité in vitro contre Candida albicans¹² (CL₁₀₀ = 138 µg/mL)²⁶.

La fraction protéique extraite de la pulpe du fruit a montré une activité in vitro contre Proteus vulgaris¹².

L'extrait méthanolique pur du fruit (2 mg/oreille), a montré un effet anti-inflammatoire sur le modèle d'instillation topique de 12-O-tétradécanoylphorbol-13-acétate (TPA) sur oreille de souris²⁷.

L'extrait aqueux de racine sèche par voie orale (10 mg/kg) au rat mâle a montré une activité diurétique (74% de la dose équivalente d'hydrochlorothiazide)²⁸.

Dans un contexte clinique, la pulpe écrasée du fruit en application journalière sur des brûlures infectées a contribué à éliminer le tissu nécrosé, à contrôler l'infection et à favoriser la granulation du tissu. Ces effets seraient en rapport avec l'activité des enzymes protéolytiques (chimopapaïne et papaïne) et l'activité antimicrobienne de la pulpe²⁹.

En application externe, on attribue à la carpaïne le pouvoir d'accélérer la cicatrisation de blessures¹².

Pharmacopée

Ed.3

References

1 CHARLES C, 1988
TRAMIL survey. Movement for Cultural Awareness MCA, Roseau, Dominica.

2 WENIGER B, ROUZIER M, 1986
Enquête TRAMIL. Service Oecuménique d'Entraide SOE, Port au Prince, Haïti.

3 MAC LEOD AJ, PIERIS NM, 1983
Volatile components of papaya (Carica papaya L.) with particular reference to glucosinolate products. J Agric Food Chem 31(5):1005-1008.

4 JINDAL KK, SINGH RN, 1975
Phenolic content in male and female Carica papaya: Possible physiological marker for sex identification of vegetative seedlings. Physiol Plant 33(1):104-107.

5 TANG CS, 1971
Benzyl isothiocyanate of papaya fruit. Phytochemistry 10:117-121.

6 RIVERA DM, YAHIA EM, GONZALEZ GA, 2010
Phenolic and carotenoid profiles of papaya fruit (Carica papaya L.) and their contents under low temperature storage. J Sci Food Agric 90(14):2358-2365.

7 GAYOSSO L, YAHIA E, GONZALEZ G, 2011
Identiﬁcation and quantiﬁcation of phenols, carotenoids, and vitamin C from papaya (Carica papaya L., cv. Maradol) fruit determined by HPLC-DAD-MS/MS-ESI. Food Research International 44:1284-1291.

8 HASHEM FM, HAGGAG MY, GALAL AMS, 1980
A phytochemical study of Carica papaya L. growing in Egypt. Egypt J Pharm Sci 21(3/4):199-214.

9 SELVARAJ Y, PAL DK, 1982
Changes in the chemical composition of papaya (Thailand variety) during growth and development. J Food Sci Technol 19:257-259.

10 PICKERSGILL RW, SUMNER IG, GOODENOUGH PW, 1990
Preliminary crystallographic data for protease omega. Eur J Biochem 190(2):443-444.

11 GIMLETTED JD, 1939
A dictionary of Malayan medicine. New York, USA: Oxford University Press.

12 ARGUETA A, CANO L, RODARTE ME, 1994
Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana. Tomo II. México D.F., México: Instituto Nacional Indigenista. pp1117-1119.

13 IDSTEINS H, BAUER C, SCHREIER P, 1985
Volatile acids in tropical fruits: cherimoya (Annona cherimolia Mills.), guava (Psidium guajava L.), mango (Mangifera indica L. var. alphonso), papaya (Carica papaya L.). Z Lebensm Unters Forsch 180(5):394-397.

14 PINO J, ALMORA K, MARBOT R, 2003
Volatile components of papaya (Carica papaya L., Maradol variety) fruit. Flavour & Fragrance J 18(6):492-496.

15 KERHARO J, ADAM J, 1974
La Pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Paris, France: Ed. Vigot Frères.

16 DUKE JA, 1992
Handbook of phytochemical constituents of GRAS herbs and other economic plants. Boca Raton, USA: CRC Press.

17 HEGNAUER R, 1973
Chemotaxonomie der Pflanzen. Basel, Schweiz: Birkhauser Verlag. 6:882.

18 TANG C, 1979
New macrocyclic piperideine alkaloids from papaya leaves: dehydrocarpaine I and II. Phytochemistry 18(4):651-652.

19 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986
Handbook of proximate analysis tables of higher plants. Boca Raton, USA: CRC Press p36.

20 CACERES A, 1992
Antigonorrhoeal activity of plants used in Guatemala for the treatment of sexually transmitted diseases. Informe TRAMIL. Facultad de Farmacia, Universidad de San Carlos, Guatemala, Guatemala.

21 CACERES A, MENENDEZ H, MENDEZ E, COHOBON E, SAMAYOA BE, JAUREGUI E, PERALTA E, CARRILLO G, 1995
Antigonorrhoeal activity of plants used in Guatemala for the treatment of sexually transmitted diseases. J Ethnopharmacol 48(2):85-88.

22 EMERUWA AC, 1982
Antibacterial substances from Carica papaya fruit extract. J Nat Prod 45(2):123-127.

23 OSATO JA, SANTIAGO LA, REMO GM, CUADRA MS, MORI A, 1993
Antimicrobial and antioxidant activities of unripe papaya. Life Sci 53(17):1383-1389.

24 GEORGE M, PANDALAI KM, 1949
Investigations on plant antibiotics. Part IV. Further search for antibiotic substances in Indian medicinal plants. Indian J Med Res 37:169-181.

25 GUNDIDZA M, 1986
Screening of extracts from Zimbabwean higher plants II: antifungal properties. Fitoterapia 57(2):111-113.

26 GIORDANI R, SIEPAIO M, MOULIN-TRAFFORT J, REGLI P, 1991
Antifungal action of Carica papaya latex: isolation of fungal cell wall hydrolysing enzymes. Mycoses (Marseille) 34(11/12):469-477.

27 YASUKAWA K, YAMAGUCHI A, ARITA J, IKEDA A, TAKIDO M, 1993
Inhibitory effect of edible plant extracts on 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate-induced ear oedema in mice. Phytother Res 7(2):185-189.

28 SRIPANIDKULCHAI B, WONGPANICH V, LAUPATTARAKASEM P, SUWANSAKSRI J, JIRAKULSOMCHOK D, 2001
Diuretic effects of selected Thai indigenous medicinal plants in rats. J Ethnopharmacol 75(2-3):185-190.

29 STARLEY IF, MOHAMMED P, SCHNEIDER G, BICKLER SW, 1999
The treatment of pediatric burns using topical papaya. Burns 25(7):636-639.

30 SOUZA BRITO A, 1988
Acute toxicity of the aqueous extract of Carica papaya. (Toxicidad aguda del extracto acuoso de raíz de Carica papaya). Informe TRAMIL. Dep. de Fisiología y Biofísica, Universidad de Campinas, Campinas, Brasil.

31 GarcIa-GonzAlez M, Coto MT, GonzAlez CS, Pazos L, 2001
Repeated dose dermal irritability of the grated fresh fruit of Carica papaya. (Irritabilidad dérmica del fruto fresco rallado de Carica papaya dosis repetida). Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos LEBi, Escuela de Medicina, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

Décharge

L'information ici présentée s'adresse, à des fins pédagogiques, au grand public ainsi qu'aux professionnels de santé. Elle n'a pas la prétention de se substituer à quelque règle ou disposition légale que ce soit. Compte tenu du fait que certaines parties de plantes peuvent, le cas échéant, présenter une toxicité, ou avoir des effets nocifs, ou encore provoquer une interaction avec des médicaments, toute personne désireuse d'utiliser ces moyens thérapeutiques ou leurs produits dérivés doit consulter un médecin ou un autre professionnel de santé qualifié. TRAMIL n'est aucunement responsable pour l'utilisation qui pourrait être faite, dans le cadre d'une quelconque décision, action ou omission, de l'information contenue dans cette Pharmacopée.

Main navigation

TRAMILothèque

Carica papaya

Noms vernaculaires

Haïti:

Dominique:

Guyana:

Cuba:

Haïti:

Guadeloupe:

Dominique:

Distribution géographique

Description botanique

Voucher(s)

Pharmacopée

References

Décharge